{"id":1360,"date":"2013-01-22T11:03:07","date_gmt":"2013-01-22T10:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/91.250.81.25\/Bufalo\/be\/wordpress\/legal-information-and-credits-2\/"},"modified":"2025-11-14T10:08:47","modified_gmt":"2025-11-14T09:08:47","slug":"mentions-legales-et-credits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/mentions-legales-et-credits\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et cr\u00e9dits"},"content":{"rendered":"<!-- Added by Post\/Page specific custom CSS plugin, thank you for using! -->\n<style>#page, #content { height: 100% !important; }\r\np, #content li { width: 100%; font-size: 12px; line-height: 19px; }\r\n#background-image { display: none; }<\/style>\n<h2>Mentions l\u00e9gales \/ Informations selon \u00a7 5 DDG<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Soci\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Werner &amp; Mertz GmbH<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Adresse<\/strong><\/p>\n<p>Rheinallee 96<br \/>\n55120 Mainz<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Repr\u00e9sent\u00e9 par le directeur g\u00e9n\u00e9ral :<\/strong><\/p>\n<p>Reinhard Schneider<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contact<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +32 2 352 04 14<br \/>\nCourrier \u00e9lectronique : contact@bufalo.be<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Inscription au registre du commerce<\/strong><\/p>\n<p>Tribunal d&#8217;enregistrement : Amtsgericht Mainz<br \/>\nNum\u00e9ro d&#8217;enregistrement : HRB 74<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Num\u00e9ro d&#8217;identification de la taxe sur le chiffre d&#8217;affaires conform\u00e9ment au \u00a727 a de la loi sur la taxe sur le chiffre d&#8217;affaires<\/strong><\/p>\n<p>DE149064223<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Responsable du contenu r\u00e9dactionnel<\/strong><\/p>\n<p>Giulietta Loy<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Technical Support Website<\/strong><\/p>\n<p>Knecht GmbH<br \/>\n<a href=\"https:\/\/knecht-online.de\/\">www.knecht-online.de<\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Point de contact central selon le Digital Services Act (DSA)<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez contacter notre point de contact central pour les utilisateurs et les autorit\u00e9s conform\u00e9ment aux articles 11 et 12 de la DSA comme suit :<br \/>\nE-mail: contact@bufalo.be<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49(6131)964-01<br \/>\nLes langues disponibles pour le contact sont : Allemand, Anglais.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e8glement des litiges de l&#8217;UE<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne sommes pas pr\u00eats \u00e0, ni oblig\u00e9s de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Opposition aux e-mails publicitaires<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l&#8217;envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d&#8217;information non express\u00e9ment demand\u00e9s est interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d&#8217;engager des poursuites judiciaires en cas d&#8217;envoi non sollicit\u00e9 d&#8217;informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales \/ Informations selon \u00a7 5 DDG &nbsp; Soci\u00e9t\u00e9 Werner &amp; Mertz GmbH &nbsp; Adresse Rheinallee 96 55120 Mainz &nbsp; Repr\u00e9sent\u00e9 par le directeur g\u00e9n\u00e9ral : Reinhard Schneider &nbsp; Contact T\u00e9l\u00e9phone : +32 2 352 04 14 Courrier \u00e9lectronique : contact@bufalo.be &nbsp; Inscription au registre du commerce Tribunal d&#8217;enregistrement : Amtsgericht Mainz Num\u00e9ro d&#8217;enregistrement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1360"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions\/2449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bufalo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}